Ӯзбекистон барои сайёҳоне, ки тавассути кишвар ба макони сеюм сафар мекунанд, раводиди махсуси транзитӣ пешниҳод мекунад. Раводиди транзитӣ то 72 соат эътибор дорад ва ба мактуби даъватӣ ё ваучери сайёҳӣ ниёз надорад. Агар шумо тавассути Тошканд ё дигар шаҳри Ӯзбекистон пайваст шавед ва ба тоза кардани муҳоҷират ниёз дошта бошед, раводиди транзитӣ – ё дар баъзе ҳолатҳо e-Visa-и транзитӣ – ҳуҷҷати дуруст аст. Бисёре аз миллатҳо инчунин метавонанд бидуни ягон раводид тавассути сиёсати бераводид ва 5-рӯзаи транзитии фурудгоҳи Ӯзбекистон транзит кунанд.
Раводиди транзитии Ӯзбекистон чист?
Раводиди транзитии Ӯзбекистон раводиди кӯтоҳмуддат аст, ки ба шаҳрвандони хориҷӣ, ки тавассути Ӯзбекистон ба кишвари дигар сафар мекунанд, дода мешавад. Он ба шумо имкон медиҳад, ки ба Ӯзбекистон ворид шавед, аз муҳоҷират гузаред ва сафари худро дар муддати маҳдуд – одатан то 72 соат (3 рӯз) идома диҳед.
Баръакси e-Visa-и сайёҳии Ӯзбекистон, ки барои саёҳати фароғатӣ пешбинӣ шудааст ва ба шумо имкон медиҳад, ки то 30 рӯз бимонед, раводиди транзитӣ махсус барои сайёҳони транзитӣ мебошад. Барои гирифтани он ба шумо фармоиши меҳмонхона, мактуби даъватӣ ё ваучери сайёҳӣ лозим нест.
Хусусиятҳои асосии раводиди транзитии Ӯзбекистон:
- Эътибор: То 72 соат аз санаи вуруд
- Мақсад: Сафар тавассути Ӯзбекистон ба кишвари сеюм
- Даъват лозим нест: Баръакси баъзе намудҳои раводиди Осиёи Марказӣ, сарпараст ё ваучер лозим нест
- Тавассути e-Visa дастрас аст: Шаҳрвандони мувофиқ метавонанд тавассути портали расмии e-Visa онлайн муроҷиат кунанд
- Вуруди яккарата: Раводиди транзитӣ як маротиба ба Ӯзбекистон ворид шуданро иҷозат медиҳад
Барои шарҳи пурраи ҳама намудҳои раводид, ба Дастури пурраи eVisa-и Ӯзбекистон нигаред.
Ба кӣ раводиди транзитӣ барои Ӯзбекистон лозим аст?
Оё ба шумо раводиди транзитӣ лозим аст, аз ду омил вобаста аст: миллати шумо ва оё ба шумо лозим аст, ки минтақаи транзитии фурудгоҳро тарк кунед.
Шояд ба шумо раводиди транзитӣ лозим набошад, агар:
-
Миллати шумо барои Ӯзбекистон бераводид аст. Шаҳрвандони беш аз 60 кишвар – аз ҷумла Иёлоти Муттаҳида, Британияи Кабир, ҳамаи кишварҳои узви Иттиҳоди Аврупо, Канада, Австралия, Ҷопон, Кореяи Ҷанубӣ ва аксари кишварҳои ИДМ – метавонанд ба Ӯзбекистон бидуни раводид то 30 рӯз ворид шаванд. Агар шумо ба ин категория дохил шавед, ба шумо умуман раводиди транзитӣ лозим нест. Танҳо бо шиносномаи худ ба Ӯзбекистон ворид шавед ва сафари худро идома диҳед. Барои рӯйхати пурра ба дастури Кишварҳои бераводиди Ӯзбекистон нигаред.
-
Шумо тавассути фурудгоҳи байналмилалӣ бидуни тоза кардани муҳоҷират транзит мекунед. Агар парвози пайвасткунандаи шумо аз шумо талаб накунад, ки аз назорати шиноснома гузаред ё минтақаи транзитии стерилиро тарк кунед, новобаста аз миллат, раводид лозим нест.
-
Шумо ба озодкунии транзитии фурудгоҳи 5-рӯза мувофиқат мекунед. Ӯзбекистон барои шаҳрвандони миллатҳои муайян, ки тавассути фурудгоҳҳои байналмилалӣ меоянд ва мераванд, ба шарте ки парвози баромадан бо Uzbekistan Airways бошад, иқомати транзитии бераводид то 5 рӯзро пешниҳод мекунад. Ин аз раводиди стандартии транзитӣ фарқ мекунад.
Ба шумо раводиди транзитӣ лозим аст, агар:
- Миллати шумо барои ворид шудан ба Ӯзбекистон раводид талаб мекунад
- Ба шумо лозим аст, ки ҳангоми транзит аз муҳоҷират гузаред (масалан, иваз кардани фурудгоҳҳо, ҷамъоварӣ ва дубора тафтиш кардани бағоҷ, ё доштани иқомати тӯлонӣ, ки дар он шумо мехоҳед фурудгоҳро тарк кунед)
- Шумо барои вуруди бераводид ё озодкунии транзитии фурудгоҳи 5-рӯза мувофиқат намекунед
Барои шаҳрвандони кишварҳое, ки барои e-Visa мувофиқанд, e-Visa-и транзитӣ метавонад онлайн гирифта шавад. Барои дигарон, раводиди транзитӣ бояд тавассути сафорат ё консулгарии Ӯзбекистон гирифта шавад. Барои тафсилоти мувофиқат ба саҳифаи Талаботи eVisa-и Ӯзбекистон нигаред.
e-Visa-и транзитӣ ва раводиди муқаррарии транзитӣ
Ӯзбекистон ду роҳро барои сайёҳони транзитӣ, ки ба раводид ниёз доранд, пешниҳод мекунад:
| Хусусият | e-Visa-и транзитӣ | Раводиди транзитии сафорат |
|---|---|---|
| Усули муроҷиат | Онлайн (e-visa.gov.uz) | Сафорат/консулгарии Ӯзбекистон |
| Миллатҳои мувофиқ | 70+ кишвар | Ҳама миллатҳо |
| Вақти коркард | 3 рӯзи корӣ | 5-10 рӯзи корӣ |
| Арзиш | 20 доллари ИМА (боҷи консулӣ) | Вобаста ба сафорат фарқ мекунад |
| Эътибор | То 30 рӯз (иқомати транзитӣ то 72 соат) | То 72 соат |
| Даъват лозим аст | Не | Не |
| Усули пардохт | Танҳо корти Visa | Нақд/корт дар сафорат |
e-Visa-и транзитӣ варианти зудтар ва қулайтар аст, агар миллати шумо мувофиқат кунад. Шумо метавонед пурра онлайн муроҷиат кунед ва раводиди худро тавассути почтаи электронӣ гиред. Аммо, портали e-Visa танҳо кортҳои Visa-ро барои пардохт қабул мекунад – Mastercard ва дигар усулҳои пардохт ҳоло дастгирӣ намешаванд.
Барои тақсимоти пурраи боҷҳо, ба Дастури боҷи eVisa-и Ӯзбекистон нигаред.
Талаботи e-Visa-и транзитии Ӯзбекистон
Барои муроҷиат кардан ба e-Visa-и транзитӣ, ба шумо ҳуҷҷатҳои зерин лозим аст:
Ҳуҷҷатҳои зарурӣ
- Шиносномаи эътиборнок – Бояд ҳадди аққал 6 моҳ эътибори боқимонда аз санаи вуруд ба Ӯзбекистон дошта бошад
- Скан шиноснома – Скани равшан ва хондашавандаи саҳифаи асосии маълумоти шиносномаи шумо (андозаи максималии файл: 500 KB)
- Акси рақамӣ – Акси рӯй, ки ба стандартҳои ICAO DOC 9303 мувофиқат мекунад (услуби шиноснома, заминаи сафед, бе айнак)
- Чиптаи баромадан – Исботи парвози тасдиқшуда ё фармоиши сафар ба кишвари сеюм (макони ниҳоии шумо)
- Раводид барои макони ниҳоӣ – Агар кишвари мақсади шумо раводид талаб кунад, шумо бояд далели раводиди эътиборнок ё иҷозати вурудро пешниҳод кунед
- Суроғаи почтаи электронӣ – e-Visa-и шумо ҳамчун PDF ба суроғаи почтаи электроние, ки шумо ҳангоми муроҷиат пешниҳод мекунед, расонида мешавад
Талаботи акс
Акси рақамӣ, ки ҳангоми муроҷиат ба e-Visa бор карда мешавад, бояд ба ин мушаххасот мувофиқат кунад:
- Заминаи сафед ё ранги равшан
- Рӯй равшан намоён, мустақиман ба камера нигоҳ мекунад
- Бе сарпӯш (ба истиснои мақсадҳои динӣ)
- Бе айнаки ранга ё айнаки офтобӣ
- Ҳалли ҳадди аққал: 600 × 600 пиксел
- Формати файл: JPEG ё PNG
Ин талаботҳо ба стандартҳои ҳуҷҷатҳои сафари хондашавандаи мошинии Ташкилоти байналмилалии авиатсияи гражданӣ (ICAO) DOC 9303 мувофиқат мекунанд. Аксҳое, ки ба ин талабот мувофиқат намекунанд, метавонанд боиси рад шудани муроҷиат шаванд.
Чӣ тавр барои e-Visa-и транзитии Ӯзбекистон муроҷиат кардан: Қадам ба қадам
Раванди муроҷиат барои e-Visa-и транзитӣ оддӣ аст ва метавонад дар тақрибан 15 дақиқа анҷом дода шавад.
Қадами 1: Ба портали расмӣ ташриф оред
Ба портали расмии e-Visa-и Ӯзбекистон дар e-visa.gov.uz равед. Портал бо забонҳои англисӣ, ӯзбекӣ ва русӣ дастрас аст. Боварӣ ҳосил кунед, ки шумо дар сайти расмии ҳукумат ҳастед – аз сайтҳои тарафи сеюм, ки боҷҳои иловагии хидматрасонӣ мегиранд, худдорӣ кунед.
Қадами 2: Кишвар ва намуди раводиди худро интихоб кунед
Дар бахши “Кишвар”, миллати худро интихоб кунед, намуди ҳуҷҷати сафари худро интихоб кунед ва “Транзит” -ро ҳамчун мақсади сафар интихоб кунед.
Қадами 3: Санаҳои сафари худро ворид кунед
Дар бахши “Санаҳо”, санаи пешбинишудаи вуруди худро интихоб кунед. Раводиди транзитӣ то 72 соат эътибор дорад, аз ин рӯ мувофиқи он нақша гиред. Агар ба шумо иқомати тӯлонӣ дар Ӯзбекистон лозим бошад, ба ҷои он e-Visa-и сайёҳӣ-ро баррасӣ кунед.
Қадами 4: Маълумоти шахсии худро пур кунед
Бахши маълумоти биографиро пур кунед. Ҳама маълумоти шахсӣ бояд бо забони англисӣ ворид карда шавад ва бояд ба шиносномаи шумо комилан мувофиқат кунад. Ҳар гуна номутобиқатӣ байни e-Visa ва шиносномаи шумо раводидро беэътибор мегардонад.
Қадами 5: Ҳуҷҷатҳоро бор кунед
Акси рӯй ва скани равшани саҳифаи асосии маълумоти шиносномаи худро бор кунед. Скани шиноснома бояд хондашаванда бошад ва андозаи файл набояд аз 500 KB зиёд бошад.
Қадами 6: Почтаи электронии худро тасдиқ кунед
Суроғаи почтаи электронии худро ворид кунед. Шумо рамзи тасдиқи рақамӣ мегиред, ки шумо бояд онро дар портал барои фаъол кардани муроҷиати худ ворид кунед.
Қадами 7: Боҷи консулиро пардохт кунед
Боҷи консулии 20 доллари ИМА-ро бо истифода аз корти Visa пардохт кунед. Боҷ баргардонида намешавад, ҳатто агар муроҷиати шумо рад карда шавад. Таваҷҷӯҳ кунед, ки танҳо кортҳои Visa қабул карда мешаванд – Mastercard, American Express ва дигар усулҳои пардохт дастгирӣ намешаванд.
Қадами 8: Интизор шавед, ки коркард шавад
Коркарди стандартӣ 3 рӯзи корӣ (ба истиснои рӯзҳои истироҳат ва идҳои миллии Ӯзбекистон) тӯл мекашад. Шумо e-Visa-и худро ҳамчун замимаи PDF тавассути почтаи электронӣ мегиред. Нусхаи онро чоп кунед ё дар дастгоҳи мобилии худ барои пешниҳод дар сарҳад захира кунед.
Барои тафсилоти бештар дар бораи мӯҳлатҳои коркард, ба дастури Вақти коркарди раводиди Ӯзбекистон нигаред.
Раводиди транзитӣ ва раводиди сайёҳӣ: Ба шумо кадомаш лозим аст?
Интихоби байни раводиди транзитӣ ва раводиди сайёҳӣ аз мақсад ва мӯҳлати иқомати шумо дар Ӯзбекистон вобаста аст.
| Хусусият | Раводиди транзитӣ | e-Visa-и сайёҳӣ |
|---|---|---|
| Мақсад | Гузаштан аз Ӯзбекистон | Сайёҳӣ ва тамошобоб |
| Иқомати максималӣ | 72 соат | 30 рӯз |
| Арзиш | 20 доллари ИМА | 20 доллари ИМА |
| Намуди вуруд | Вуруди яккарата | Вуруди яккарата, дукарата ё бисёркарата |
| Мактуби даъватӣ | Лозим нест | Лозим нест |
| Эътибор | 90 рӯз аз санаи додашуда | 90 рӯз аз санаи додашуда |
| Метавонад тамдид шавад | Не | Не |
| Фаъолиятҳои иҷозатдодашуда | Танҳо транзит | Сайёҳӣ, боздид аз дӯстон/оила |
Фарқияти асосӣ: Агар шумо нақша дошта бошед, ки дар Ӯзбекистон беш аз 72 соат бимонед ё мақсади асосии шумо тамошобоб, боздид аз ҷойҳои таърихӣ ба монанди Самарқанд, Бухоро ё Хива бошад, ба шумо e-Visa-и сайёҳӣ лозим аст – на раводиди транзитӣ. Арзиш якхела аст (20 доллари ИМА), аз ин рӯ, агар имконияти тамдиди иқомати шумо вуҷуд дошта бошад, e-Visa-и сайёҳӣ чандирии бештарро пешниҳод мекунад.
Шумо наметавонед раводиди транзитиро ба раводиди сайёҳӣ ҳангоми дар Ӯзбекистон будан табдил диҳед. Агар шумо бо раводиди транзитӣ омада бошед ва қарор диҳед, ки муддати тӯлонӣ бимонед, ба шумо лозим меояд, ки кишварро тарк кунед ва барои раводиди нав муроҷиат кунед. Барои пешгирӣ аз ин, аз аввал барои e-Visa-и сайёҳӣ муроҷиат кунед.
Транзити бераводиди фурудгоҳи 5-рӯза
Ӯзбекистон барои сайёҳоне, ки тавассути фурудгоҳҳои байналмилалии он пайваст мешаванд, тартиби махсуси транзити бераводид пешниҳод мекунад. Тибқи ин сиёсат, шаҳрвандони баъзе кишварҳо метавонанд дар Ӯзбекистон то 5 рӯз бидуни раводид бимонанд, ба шарте ки онҳо:
- Ба фурудгоҳи байналмилалии Ӯзбекистон омада ва аз он ҷо парвоз кунанд
- Чиптаи тасдиқшудаи баромадан ба кишвари сеюм дошта бошанд
- Парвози баромадани онҳо аз ҷониби Uzbekistan Airways иҷро шавад
Ин тартиб махсусан барои сайёҳоне муфид аст, ки дар Фурудгоҳи байналмилалии Тошканд (TAS) иқомати тӯлонӣ доранд ва мехоҳанд шаҳрро бидуни гирифтани раводид мухтасар омӯзанд.
Муҳим: Ин имконияти транзити бераводид танҳо дар фурудгоҳҳои байналмилалӣ дастрас аст ва сафар бо Uzbekistan Airways-ро талаб мекунад. Агар шумо бо роҳи заминӣ, қатора ё бо ширкати ҳавопаймоии дигар омада бошед, ба шумо раводиди мувофиқи транзитӣ лозим аст ё шумо бояд барои вуруди бераводид дар асоси миллати худ мувофиқат кунед.
Вақти коркарди раводиди транзитӣ ва маслиҳатҳо
Вақтҳои коркард
| Усули муроҷиат | Вақти коркард |
|---|---|
| e-Visa-и транзитӣ (онлайн) | 3 рӯзи корӣ |
| Раводиди транзитии сафорат | 5-10 рӯзи корӣ |
| Раводиди фурудгоҳӣ ҳангоми вуруд (агар мувофиқ бошад) | Ҳамон рӯз |
Маслиҳатҳо барои транзити осон
- Барвақт муроҷиат кунед. Муроҷиати e-Visa-и худро ҳадди аққал як ҳафта пеш аз санаи сафари худ пешниҳод кунед, то ҳама гуна таъхирҳои коркард ё мушкилоти техникиро ба назар гиред.
- Эътибори шиносномаи худро тафтиш кунед. Шиносномаи шумо бояд ҳадди аққал 6 моҳ эътибори боқимонда дошта бошад. Муроҷиатҳо бо шиносномаҳое, ки зудтар ба охир мерасанд, рад карда мешаванд.
- e-Visa-и худро чоп кунед. Ҳарчанд нусхаҳои электронӣ қабул карда мешаванд, тавсия дода мешавад, ки нусхаи чопии e-Visa-и худро ҳамчун нусхаи эҳтиётӣ дошта бошед.
- Чиптаи баромадани худро дастрас нигоҳ доред. Кормандони сарҳад метавонанд ҳангоми вуруд ба Ӯзбекистон далели сафари баромадани шуморо талаб кунанд.
- Равзанаи 72-соатаро тасдиқ кунед. Раводиди транзитӣ иқомати максималии 72 соатро аз лаҳзаи вуруд иҷозат медиҳад, на аз санаи дар раводид чопшуда. Парвози худро мувофиқи он ба нақша гиред.
- Идҳои миллии Ӯзбекистонро тафтиш кунед. Портали e-Visa дар рӯзҳои истироҳат ё идҳои давлатии Ӯзбекистон муроҷиатҳоро коркард намекунад, ки метавонад боиси таъхир гардад.
Саволҳои зуд-зуд додашаванда
Оё ман метавонам барои раводиди транзитии Ӯзбекистон ҳангоми вуруд муроҷиат кунам?
Раводид ҳангоми вуруд дар Фурудгоҳи байналмилалии Тошканд барои шаҳрвандони кишварҳое, ки барои e-Visa мувофиқат намекунанд, дастрас аст, ба шарте ки онҳо Тасдиқи раводид (мӯҳр)-и Вазорати корҳои хориҷии Ӯзбекистонро дошта бошанд. Барои аксари сайёҳоне, ки барои e-Visa мувофиқанд, муроҷиат кардан онлайн пеш аз сафар усули тавсияшуда аст. Барои маълумоти бештар ба дастури Раводиди Ӯзбекистон ҳангоми вуруд нигаред.
Чӣ қадар ман метавонам дар Ӯзбекистон бо раводиди транзитӣ бимонам?
Раводиди транзитӣ иқомати максималии 72 соат (3 рӯз)-ро аз лаҳзаи вуруд иҷозат медиҳад. Агар ба шумо иқомати тӯлонӣ лозим бошад, барои e-Visa-и сайёҳӣ муроҷиат кунед, ки то 30 рӯзро иҷозат медиҳад.
Оё раводиди транзитӣ бо e-Visa якхела аст?
Не. e-Visa раводиди электронӣ аст, ки метавонад барои мақсадҳои сайёҳӣ ё транзитӣ дода шавад. e-Visa-и транзитӣ махсус барои сайёҳоне мебошад, ки тавассути Ӯзбекистон мегузаранд. Ҳарду 20 доллари ИМА арзиш доранд ва тавассути ҳамон портал муроҷиат карда мешаванд, аммо e-Visa-и транзитӣ бо иқомати 72-соат маҳдуд аст.
Оё ба ман раводиди транзитӣ лозим аст, агар ман фурудгоҳро тарк накунам?
Агар шумо дар минтақаи транзитии байналмилалии фурудгоҳ бимонед ва аз муҳоҷират нагузаред, ба шумо умуман раводиди транзитӣ лозим нест, новобаста аз миллати шумо. Аммо, агар ба шумо лозим ояд, ки аз назорати шиноснома гузаред – масалан, барои ҷамъоварӣ ва дубора тафтиш кардани бағоҷ ё иваз кардани терминалҳо – ба шумо ё раводиди транзитӣ лозим аст ё шумо бояд барои вуруди бераводид мувофиқат кунед.
Оё ман метавонам раводиди транзитии худро ҳангоми дар Ӯзбекистон будан тамдид кунам?
Не. Раводидҳои транзитӣ наметавонанд аз ҳадди 72-соат тамдид карда шаванд. Агар ба шумо дар Ӯзбекистон вақти бештар лозим бошад, шумо бояд кишварро тарк кунед ва барои раводиди нав муроҷиат кунед. Барои пешгирӣ аз ин ҳолат, ба ҷои он барои e-Visa-и сайёҳӣ муроҷиат кунед, ки то 30 рӯзро иҷозат медиҳад.
Чӣ мешавад, агар ман аз мӯҳлати раводиди транзитии худ зиёд бимонам?
Зиёд мондан аз мӯҳлати раводиди шумо дар Ӯзбекистон вайрон кардани қонуни муҳоҷират аст. Ҷазоҳо метавонанд ҷарима, ҳабс, депортатсия ва манъи вуруди ояндаро дар бар гиранд. Ҳамеша боварӣ ҳосил кунед, ки шумо пеш аз ба охир расидани раводиди транзитии худ аз Ӯзбекистон меравед. Агар шумо ба ҳолати фавқулодда дучор шавед, ки аз сафари саривақтӣ пешгирӣ мекунад, фавран бо наздиктарин идораи муҳоҷират ё сафорати худ тамос гиред.
Оё ман метавонам раводиди транзитиро барои боздид аз шаҳрҳое ба монанди Самарқанд ё Бухоро истифода барам?
Аз ҷиҳати техникӣ, раводиди транзитӣ ба шумо имкон медиҳад, ки дар Ӯзбекистон то 72 соат бимонед ва дар ин муддат дар дохили кишвар маҳдудиятҳое вуҷуд надоранд, ки шумо ба куҷо меравед. Аммо, раводиди транзитӣ барои сайёҳоне пешбинӣ шудааст, ки аз он мегузаранд – на барои тамошобоб. Агар мақсади шумо омӯхтани шаҳрҳо ва ҷойҳои таърихии Ӯзбекистон бошад, e-Visa-и сайёҳӣ интихоби мувофиқ аст, зеро он иқомати пурраи 30-рӯзаро иҷозат медиҳад.
Оё ба кӯдакон раводиди транзитӣ лозим аст?
Шаҳрвандони хориҷӣ, ки синнашон аз 16 сола камтар аст, ҳангоми ҳамроҳӣ бо парастори қонунӣ барои режими бераводид дар Ӯзбекистон мувофиқат мекунанд. Онҳо метавонанд барои мӯҳлати эътибори раводиди шахси ҳамроҳкунанда, то ҳадди аксар 90 рӯз, ворид шаванд ва бимонанд. Барои кӯдакони то 16 сола раводиди транзитии алоҳида лозим нест.
